منتخب الرسائل شامل رسالههاي: انموذح از ذوقيات عقلي و معقولات ذوقي، وجدانيات و ذوقيات ، كواكب الثواقب و توحيد 26625 مهرابي، ابراهيم منتخب الرسائل شامل رسالههاي: انموذح از ذوقيات عقلي و معقولات ذوقي، وجدانيات و ذوقيات ، كواكب الثواقب و توحيد. تاليف : عارف محقق، محمدبنمحموددهدارشيرازي متوفاي (1016 ه.ق)/ ابراهيم مهرابي؛ به راهنمائي : جلالالدين آشتياني پايان نامه (كارشناسي ارشد) -- دانشگاه فردوسي مشهد، دانشكده الهيات و معارف اسلامي شهيد مطهري، 1373. 192 صفحه، كتابنامه دهدارشيرازي، محمدبنمحمود توحيد Monotheism / وجود Existence / دانش Knowledge / شناخت Recognition / فلسفه Philosophy / علم Science چكيده : بدنبال پيشنهاد حضرت استاد علامه، سيدجلالالدين ميري آشتياني به كتابخانه آستان قدس رضوي و آيهالله مرعشي (ره) مراجعه كردم و با مشكلات عديدهاي توانستم چند رساله نفيس خطي را بيابم. ماهها طول كشيد تا عكس نسخهها را در اختيار بنده قرار دادند. در ابتداي كار، رسالههها را مطالعه كردم تا بهترين و صحيحترين آنها را بعنوان نسخه اصل انتخاب كنم، اين عمل، با توجه به اينكه تجربه اول حقير بود، وقت زيادي را به خود اختصاص داد. بعد از مطالعه و انتخاب نسخه اصل، به استنساخ آنها پرداختم، بعد از اتمام استنساخ شروع كردم به تطبيق كلمه به كلمه با نسخههاي بدل و كمكي. از آنجائي كه تفاوت لفظي و نه معنائي بين نسخه اصل و بدل، بسيار بود و از طرف ديگر نثر نسخهها، نثر نسخهها، نثر مخصوص به خود و از علامتگذاري كاملا معري بود، مشكل كار تطبيقي را دو چندان ساخته بود بهمين دليل، دقت فراوان، وقت بسيار و وسواس زياد را ميطلبيد، حقير با شوق فروان، چيزي از اين سه خواسته را فروگذار نكردم و با جديت تمام كار تطبيق را به پايان رساندم. نسخههاي بدون علامتگذاري بودند، لازم بود رسالهها را با اشراف بر محتواي جملات ، معاني كلمات و سبك و سياق نگارش ، علامتگذاري گردد. اين كار را با وسواس زياد انجام دادهايم، اميد است خلاف منظور مؤلف بيدار، حكيم محمد دهدار، واقع نگرديده باشد. دانشگاه فردوسي مشهد ، دانشكده الهيات و معارف اسلامي شهيد مطهري
کد مطلب: 235
|
|
